{"id":87,"date":"2010-08-14T02:15:03","date_gmt":"2010-08-13T21:15:03","guid":{"rendered":"https:\/\/zairabbas.com\/blog\/?p=87"},"modified":"2023-01-31T21:40:39","modified_gmt":"2023-01-31T21:40:39","slug":"national-anthem-of-pakistan-qaumi-tarana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zairabbas.com\/blog\/2010\/08\/14\/national-anthem-of-pakistan-qaumi-tarana\/","title":{"rendered":"National Anthem of Pakistan (Qaumi Tarana)"},"content":{"rendered":"\n
\"xen-pakistan-480\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

National Anthem of Pakistan Lyrics with Translation<\/h3>\n\n\n\n

Pak sar zameen shadbad<\/strong>
Blessed be the sacred land<\/em><\/p>\n\n\n\n

Kishwar-e-haseen shadbad <\/strong>
Happy be the bounteous realm<\/em><\/p>\n\n\n\n

Tu nishan-e-azm-e-Aalishan <\/strong>
Symbol of high resolve<\/em><\/p>\n\n\n\n

Arz-e-Pakistan<\/strong>
Land of Pakistan!<\/em><\/p>\n\n\n\n

Markaz-e-yaqeen shadbad<\/strong>
Blessed be thou, citadel of faith<\/em><\/p>\n\n\n\n

Pak sar zameen ka nizam<\/strong>
The order of this sacred land<\/em><\/p>\n\n\n\n

Quwat-e-ukhuwat-e-awam <\/strong>
Is the might of the brotherhood of the people<\/em><\/p>\n\n\n\n

Qaum mulk saltanat <\/strong>
May the nation, the country, and the state<\/em><\/p>\n\n\n\n

Payinda tabinda bad<\/strong>
Shine in glory everlasting!<\/em><\/p>\n\n\n\n

Shadbad manzil-e-murad<\/strong>
Blessed be the goal of our ambition<\/em><\/p>\n\n\n\n

Parcham-e-sitara-o- hilal<\/strong>
This flag of the crescent and star<\/em><\/p>\n\n\n\n

Rehbar-e-taraqqi-o-kamal <\/strong>
Leads the way to progress and perfection<\/em><\/p>\n\n\n\n

Tarjaman-e-mazi shan-e-hal<\/strong>
Interpreter of our past, glory of our present<\/em><\/p>\n\n\n\n

Jan-e-istaqbal <\/strong>
Inspiration of our future!<\/em><\/p>\n\n\n\n

Saya-e-khuda-e-zuljalal<\/strong>
Symbol of the protection of God, Owner of Majesty<\/em><\/p>\n\n\n\n

Few details about National Anthem of Pakistan:<\/h3>\n\n\n\n

Music composer, Mr. Ahmed Ghulamali Chhagla<\/a>, had the privilege to compose Pakistan\u2019s National Anthem in 1949. Mr. Chhagla died four years later in 1953.<\/p>\n\n\n\n

Mr. Chhagla used twenty-one musical instruments and thirty-eight different tones to compose Pakistan\u2019s National Anthem.<\/p>\n\n\n\n

The duration of Pakistan\u2019s National Anthem is eighty seconds.<\/p>\n\n\n\n

Seven hundred twenty three poets submitted their songs to the the Pakistani government.<\/p>\n\n\n\n

The government of Pakistan approved Mr. Hafeez Jalundhary<\/a>\u2019s lyrics, which he had written in 1952. Thus, Mr. Hafeez Jalundhary\u2019s poetry was transformed into Pakistan\u2019s National Anthem.<\/p>\n\n\n\n

Additionally, the Pakistani government awarded Rs. 10,000 to Mr. Hafeez Jalundhary. Mr. Hafeez Jalundhary was born in 1900 and died in 1982.<\/p>\n\n\n\n

Mr. Hafeez Jalundhary used Persian words in the Pakistan\u2019s National Anthem. The only exception is the word \u2018ka\u2019 which is an Urdu word.<\/p>\n\n\n\n

The eleven singers below had the honor to lent their voice to Pakistan\u2019s National Anthem:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Ahmed Rushdi<\/a>.<\/li>\n\n\n\n
  2. Shamim Bano.<\/li>\n\n\n\n
  3. Kokab Jehan.<\/li>\n\n\n\n
  4. Rasheeda Begum.<\/li>\n\n\n\n
  5. Najam Ara.<\/li>\n\n\n\n
  6. Naseema Shaheen.<\/li>\n\n\n\n
  7. Zawar Husain.<\/li>\n\n\n\n
  8. Akhtar Abbas.<\/li>\n\n\n\n
  9. Ghulam Dastagir.<\/li>\n\n\n\n
  10. Anwar Zaheer.<\/li>\n\n\n\n
  11. Akhtar Wassi.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Pakistan\u2019s National Anthem was broadcast for the first time from Pakistani radio stations on August 13, 1954.<\/p>\n\n\n\n

    For more details, click here<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

    Me:<\/h3>\n\n\n\n

    So this is what I blogged about after 445 days. National Anthem of Pakistan is the only thing came up on my mind when I was thinking about this Independence day. So this is it, nothing new just posting the lyrics with translation cause I can see that people in Pakistan are forgetting their Qaumi Tarana. So this might help and  please just respect, love & serve your country and be united.<\/p>\n\n\n\n

    Do check the videos below.<\/p>\n\n\n\n

    Love,
    Zair<\/p>\n\n\n\n

    http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=eysTyvLDpmU<\/p>\n\n\n\n

    EP – Shor Macha:<\/p>\n\n\n\n